ژان لئون ژروم؛ نقاش و تندیس‌گر مشهور فرانسوی این تابلو را کشیده است. طیف وسیع آثار هنری ژان لئون ژروم شامل نقاشی‌های تاریخی، اساطیر یونان باستان، شرق‌شناسی و چهره‌نگاری می‌شوند. این بیتِ لِسانُ‌الْغِیْب، تَرجُمانُ الْاَسرار، لِسانُ‌الْعُرَفا و ناظِمُ‌الاُولیاء، متخلص به حافظ ـــ روی فرش نقش بسته:

رسید مژده که آمد بهار و سبزه دمید ـــ وظیفه گر برسد، مصرفش گُل است و نَبید.