As national security adviser John Bolton and Secretary of State Mike Pompeo jockey for influence amid a variety of pressing international concerns, including Iran, North Korea and Venezuela, there is growing tension between the two men, four people familiar with the matter say.