قصه ی عشق داریوش پسر ایرانی و پولین دختر فرانسوی که خانم  انیس وردا (Agnès Varda) با سبکی شاعرانه و به زیبایی تمام به تصویر می کشد.

فیلم یکی آواز می خواند و دیگری نه، ساخته ی سال ۱۳۵۵ کشور فرانسه است که ماجرای زندگی عشقی سوزان و پولین، دو دوست جوان را روایت می کند که هر یک سرنوشتی متفاوت را تجربه می کنند.

ولری مرس (Valérie Mairesse) نقش پولین، شخصیت اصلی داستان را بازی می کند که معشوقه و همسر داریوش است. نقش داریوش را نیز علی رفیعی، هنرپیشه و کارگردان ایرانی بازی می کند.

پولین و داریوش که در آمستردام هلند با یکدیگر آشنا می شوند و بعد از مدتی زندگی در فرانسه به ایران می آیند و در تهران ازدواج می کنند.

این درام ۱۲۰ دقیقه ای، فیلمی با ارزش است که علاوه بر جذابیت بصری و سرگرم کننده بودن، موضوعات فرهنگی مهمی از جمله تفاوت های فکری موجود بین ایرانی ها و فرانسویها و همچنین مساله ی حقوق زنان در فرانسه ی دهه ی ۷۰ را به نمایش میگذارد.

نام فیلم اصلی فیلم : L'une chante, l'autre pas
کارگردان : Agnès Varda
بازیگران : Valérie Mairesse - Thérèse Liotard - Ali Raffi