جای خالی یک عاشق:

نام: مارک(Marek)
نام خانوادگی: اسموژینسکی(Smurzynski)
تولد: شهر ووج. لهستان
شغل: مترجم و استاد رشته زبان و ادبیات فارسی

مارک اسموژینسکی سال 1954(1333) در شهر ووج لهستان به دنیا آمده و سال 1986 مدرک فوق‌لسیانس‌اش را در رشته زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه ورشو(لهستان) گرفته است. موضوع پایان‌نامه او «کارکرد الگوهای اساطیری در تعریف مفهوم حرکت در نوشته‌های دکتر علی شریعتی» بود. اسموژینسکی پیش‌تر(1976) فوق‌لیسانس زبان و ادبیات لهستانی را هم از دانشگاه زادگاهش اخذ کرده و «جریان دگرگونی معنایی – زیبایی‌شناختی ترجمه‌های لهستانی اشعار گئورگ تراکل(شاعر اتریشی)» را موضوع پایان‌نامه خود قرار داده بود.

برو به آدرس