Ezzat’s Last Will
 

The Will Room in Evin Prison
Has two ways out.
Alas! One cannot take both.

Thus, she writes that life
Is beautiful and desirable
And puts down the date of her death.

Majid Naficy
August 9, 2017


واپسین نامه‌ی عزت
 

وصیتخانه‌ی زندان اوین
دو راه به بیرون دارد.
افسوس! از هر دو نمی‌توان گذشت.

پس می‌نویسد که زندگی
زیبا و دوست‌داشتنیست
و تاریخِ مرگش را می‌گذارد.

مجید نفیسی
نهم اوت دوهزار‌و‌هفده