تصویری بی نظیر و اِستثنایی از دانش آموختگانِ كالج آمريكايي در تهران؛ ۱۲۹۷ خورشیدی ( سالِ ۱۹۱۸ میلادی).
از چپ: هاكوپيان، دكتر بويس نايب رئيس، دكتر جردن رئيس، برد معلم تاريخ و ادبيات.
کالج آمریکایی‌ها یکی از مراکزِ آموزشی معتبر و قدیمی شهرِ تهران است. این دبیرستان از نخستین نمادهای آموزشی در ایران است.
با ورود دکتر جردن به ایران و قرار گرفتن او به عنوان مدیر، مدرسه شاهد تحولی شگرف بود. در این سال، غیر از شش کلاس دبستان دو کلاس دبیرستان نیز به آن افزوده شد و به تدریج دبیرستان چهارکلاسه‌ای بوجود آمد و در سال ۱۲۹۲ خورشیدی (۱۹۱۳ میلادی)، با افزایش دو کلاس جدید، دوره ۱۲ ساله تحصیلی کامل گردید.
مرسی شراب عزیز,
بر سر در کتابخانه دبیرستان البرز نوشته شده بود:
نادانى چیست جز به غفلت مردن؟
باید به علاج از این مرض جان بردن
گفتم که طبیب درد نادانى کیست؟
پیر خردم گفت که جردن جردن
تا کشور ما جایگه جردن شد
بس خارستان کز مددش گلشن شد
این باغ هنر که دور از او بود، کنون
چشمش به جمال باغبان روشن شد