Thus Spoke the Poet


“One who is not in conversation with oneself
Cannot hear the voices of others.”
Thus spoke the poet
Who was walking by the river
And the roar of airplanes
Was not letting him hear
The whisper of the water.

Majid Naficy
November 29, 2017

چنین گفت شاعر
 

"آن کس که با خود در گفتگو نیست
نمی‌تواند صدای دیگران را بشنود."
چنین گفت شاعر
که از کرانه‌ی رود می‌رفت
و غرشِ هواپیماها نمی‌گذاشت
پچپچه‌ی آب را بشنود.

 مجید نفیسی
بیست‌و‌نهم نوامبر دوهزار‌و‌هفده