Ayahuasca is Silicon Valley’s favorite psychedelic tree juice, but how did it become the substance of choice for America’s tech millionaires? And will it actually help open your mind to new app ideas?