They are often ready to go to the streets to protest for cheaper food, more holidays but seldom for freedom of expression, equality for women, clean air, etc.

Iranians in west are wealthy by average standards. They have no need to be brave here, but they should find brave Iranians back home who are willing to fight with gun. NOT the bullshit websites and word from crown Reza Pahlavi. That is why mullahs are still in control. Going out in protests is nothing but a social event. Rich people rarely risk their own lives or health except ideological leftist. 

Osama Bin Laden was dogshit but I respect him because he fought. He could have funded fighters but he fought for his beliiefs.