بی بی سی

'شب‌ها تهران آرام است' عنوان رمانی‌ست نوشته شیدا بازیار که به تازگی به فارسی ترجمه و توسط نشر فروغ در آلمان منتشرشده است.‌ شیدا بازیار که در آلمان به دنیا آمده و بزرگ شده، پدر و مادری ایرانی دارد و در رشته نویسندگی خلاق تحصیل کرده است. رمان 'شب‌ها تهران آرام است'  که در اصل به آلمانی نوشته شده چندین جایزه ادبی دریافت کرده، از جمله جایزه ادبی 'اولا هان'. داوران این جایزه رمان شیدا بازیار را اثر ادبی ارزشمندی توصیف کرده‌اند که بازتاب دهنده شرایط جامعه امروز آلمان در رابطه با زندگی پناهجویان است. شیدا بازیار مهمان این برنامه تماشا بوده است.